sushi bar

^{最近拿到某個色點的獎,
要寫些自己的資料, 所謂的 profile,
只能寫 100 個字,
想了很久,
也請人幫我看了一下英文,
最後寫了這個:}

^{Shih Hsin Chao, a Taiwanese designer. After he spent a year in Design Products of Royal College of Art, now what he loves and does is critical design. He thinks "design" is not just to satisfy what people need but to inspire them. The reason why he joined the xxx dot competition is trying to prove he can win it but he won’t do commercial design in the future. Commercial design makes a designer earns, awards give a designer fame. Is the purpose of design?}

^{Dear Shih Hsin,}

^{Thank you for completing the concept description and biography for the
yearbook, however, it would be good to have more information about yourself
in the yearbook, like, your education, work experience and design
philosophy.}

^{Please email your bio to me in a word document or txt file.}

<sup>Thank you.


這是代表啥意思?
哪位英文好的朋友, 可以幫我翻譯一下嗎?
我會非常感謝你.</sup>

^{昨天收信
收到來自主辦單位的信, 寫著:}